The provisioning script pins DOCKER_VERSION=28.5.0 and passes it to
get.docker.com via --version. Ubuntu 26.04 (resolute) ships a docker-ce
repo with no 28.5.0, so the pin is not found in apt-cache madison and
Docker is never installed, aborting setup with 'Failed to initialize
Docker Swarm'.
Repin to a version present on every architecture Docker ships resolute
for. amd64/arm64/armhf start at 29.3.1, but the s390x pool only carries
29.4.0-29.4.2, so 29.3.1 still fails there; 29.4.2 is the newest version
common to all shipped arches (ppc64le is not shipped for resolute). The
override applies to Ubuntu 26.04 only; all other releases keep 28.5.0,
and it runs before the install banner so the reported version stays
accurate and both the full-server and build-server paths are covered.
Fixes#4327, #4349. Closes#4501.
On settings/servers, a long server name in the card title (h3) did not
wrap and overflowed its container, overlapping nearby content and
squeezing the three-dots actions menu until it disappeared.
Allow the title block to shrink and wrap (min-w-0 + break-words), keep
the server icon and the actions trigger from being crushed (shrink-0),
and add gap between the title and the actions button.
Philippe Parage
