Files
zitadel/internal/notification/static/i18n/ko.yaml
T
b99271755b chore: renamed one time password to OTP (#11447)
# Which Problems Are Solved

naming consistency for TOTP/OTP

# How the Problems Are Solved


# Additional Changes


# Additional Context

- Closes #11299 
- Closes #11302 
- Closes #11304

---------

Co-authored-by: Marco A. <[email protected]>
Co-authored-by: Florian Forster <[email protected]>
Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
2026-02-04 10:20:47 +01:00

68 lines
3.8 KiB
YAML

InitCode:
Title: "사용자 초기화"
PreHeader: "사용자 초기화"
Subject: "사용자 초기화"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "사용자가 생성되었습니다. 로그인하려면 사용자 이름 {{.PreferredLoginName}}을 사용하세요. 초기화 프로세스를 완료하려면 아래 버튼을 클릭하세요. (코드 {{.Code}}) 이 메일을 요청하지 않으셨다면 무시하셔도 됩니다."
ButtonText: "초기화 완료"
PasswordReset:
Title: "비밀번호 재설정"
PreHeader: "비밀번호 재설정"
Subject: "비밀번호 재설정"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "비밀번호 재설정 요청을 받았습니다. 비밀번호를 재설정하려면 아래 버튼을 사용하세요. (코드 {{.Code}}) 이 메일을 요청하지 않으셨다면 무시하셔도 됩니다."
ButtonText: "비밀번호 재설정"
VerifyEmail:
Title: "이메일 인증"
PreHeader: "이메일 인증"
Subject: "이메일 인증"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "새 이메일이 추가되었습니다. 이메일을 인증하려면 아래 버튼을 사용하세요. (코드 {{.Code}}) 새로운 이메일을 추가하지 않으셨다면 이 메일을 무시하세요."
ButtonText: "이메일 인증"
VerifyPhone:
Title: "전화번호 인증"
PreHeader: "전화번호 인증"
Subject: "전화번호 인증"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "새 전화번호가 추가되었습니다. 다음 코드를 사용하여 인증하세요 {{.Code}}"
ButtonText: "전화번호 인증"
VerifyEmailOTP:
Title: "OTP 인증"
PreHeader: "OTP 인증"
Subject: "OTP 인증"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "인증하려면 다음 OTP {{.OTP}}를 5분 이내에 사용하거나 \"인증\" 버튼을 클릭하세요."
ButtonText: "인증"
VerifySMSOTP:
Text: |-
{{.OTP}}는 {{ .Domain }}의 OTP입니다. 다음 {{.Expiry}} 이내에 사용하세요.
@{{.Domain}} #{{.OTP}}
DomainClaimed:
Title: "조직에서 도메인을 소유하게 되었습니다"
PreHeader: "이메일 / 사용자 이름 변경"
Subject: "조직에서 도메인을 소유하게 되었습니다"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "도메인 {{.Domain}} 은(는) 조직에서 소유하게 되었습니다. 현재 사용자인 {{.Username}}은 이 조직의 구성원이 아닙니다. 따라서 로그인할 때 이메일을 변경해야 합니다. 이 로그인용으로 임시 사용자 이름 ({{.TempUsername}})을 생성했습니다."
ButtonText: "로그인"
PasswordlessRegistration:
Title: "비밀번호 없는 로그인 추가"
PreHeader: "비밀번호 없는 로그인 추가"
Subject: "비밀번호 없는 로그인 추가"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "비밀번호 없는 로그인을 위한 토큰 추가 요청을 받았습니다. 비밀번호 없는 로그인을 위해 토큰 또는 장치를 추가하려면 아래 버튼을 클릭하세요."
ButtonText: "비밀번호 없는 로그인 추가"
PasswordChange:
Title: "사용자 비밀번호 변경됨"
PreHeader: "비밀번호 변경"
Subject: "사용자 비밀번호 변경됨"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "사용자의 비밀번호가 변경되었습니다. 본인이 직접 변경하지 않으셨다면 즉시 비밀번호를 재설정하시기 바랍니다."
ButtonText: "로그인"
InviteUser:
Title: "{{.ApplicationName}} 초대"
PreHeader: "{{.ApplicationName}} 초대"
Subject: "{{.ApplicationName}} 초대"
Greeting: "안녕하세요, {{.DisplayName}}님,"
Text: "{{.ApplicationName}}에 초대되었습니다. 초대 프로세스를 완료하려면 아래 버튼을 클릭하세요. 이 메일을 요청하지 않으셨다면 무시하셔도 됩니다."
ButtonText: "초대 수락"