This update introduces a trigger that enforces username uniqueness based
on organization-specific settings. It ensures that usernames are unique
when the organization setting for scoped usernames is enabled.
Additionally, tests have been added to verify the functionality across
different organizational settings.
The users table got introduced by #10967
---------
Co-authored-by: Marco A. <[email protected]>