## Description
This PR updates the Kubernetes deployment documentation to address user
feedback regarding our routing instructions. A user noted that standard
`Ingress` is becoming outdated and requested configuration examples for
the modern Gateway API.
To support both existing and modern clusters, I have updated the guide
to provide two clear pathways for exposing ZITADEL.
## Changes Included
* **Prerequisites updated:** Mentioned Gateway API controllers alongside
standard Ingress controllers.
* **Refactored Stage 2 (Production):** Split the routing configuration
into "Option A: Standard Ingress" and "Option B: Gateway API".
* **Added YAML example:** Provided a sample `HTTPRoute` resource to
route traffic to the `zitadel` and `zitadel-login` backend services.
* **Terminology updates:** Broadened terms like "Ingress" to "Routing"
or "Routing controller" where applicable.
Added a callout to the Kubernetes deployment guide (`Deploy ZITADEL on
Kubernetes`) explicitly stating that PostgreSQL 18 is not currently
supported, ensuring users deploy with a compatible version (14-17).
# Which Problems Are Solved
Inconsistent naming of service account, found in the following
variations:
- Machine User
- machine user
- Service User
- Machine Account
- Technical Account
- User: Type Machine
# How the Problems Are Solved
Attentive search and replace.
Localizations have been translated using Copilot
# Additional Changes
Some unused methods have been removed from the Go code.
# Additional Context
- Closes#11285
# Which Problems Are Solved
- Typos
- Punctuation
- Markdown table formatting
- ...
(A bunch of issues my editor gave)
# How the Problems Are Solved
# Additional Changes
# Additional Context
This pull request significantly expands and restructures the Kubernetes
deployment documentation for Zitadel. It introduces detailed,
task-focused guides for installation, configuration, ingress, and
database setup, replacing the previous minimal documentation. The new
docs provide comprehensive instructions and best practices for deploying
Zitadel on Kubernetes using Helm, including security, scaling, and high
availability considerations.
The most important changes are:
**Documentation Restructuring and Overview**
- Added a new `index.mdx` providing an overview of the Zitadel Helm
chart, architecture, prerequisites, and quick links to relevant
resources and next steps.
- Removed the old minimal Kubernetes deployment page and replaced it
with a structured, multi-page documentation set.
**Installation and Setup**
- Added an `installation.mdx` guide with step-by-step instructions for
preparing prerequisites, creating Kubernetes secrets, configuring
`values.yaml`, installing the Helm chart, and verifying the deployment.
**Configuration and Best Practices**
- Added a `configuration.mdx` guide covering Helm chart configuration
options, including replica count, container images, security contexts,
external domain setup, secrets management, scaling, autoscaling, pod
disruption budgets, and anti-affinity rules.
**Ingress and Database Configuration**
- Added an `ingress.mdx` guide detailing how to configure Kubernetes
ingress resources for Zitadel and Login containers, including TLS
termination and certificate management.
- Added a `database.mdx` guide explaining how to connect Zitadel to
PostgreSQL with various TLS/security options and how to manage database
credentials and certificates using Kubernetes secrets.