fix(console): move org domains into settings page of the organization (#6612)

* fix: hide domains settings for unauthorized users

* refine sidenav object mapping

* move domains to settings

* change docs

* set anchor to list element

* remove canwrite check in ngif

---------

Co-authored-by: Miguel A. C <[email protected]>

console/src/app/app-routing.module.ts

@@ -158,14 +158,6 @@ const routes: Routes = [
       requiresAll: true,
     },
   },
-  {
-    path: 'domains',
-    loadChildren: () => import('./pages/domains/domains.module'),
-    canActivate: [AuthGuard, RoleGuard],
-    data: {
-      roles: ['org.read'],
-    },
-  },
   {
     path: 'org-settings',
     loadChildren: () => import('./pages/org-settings/org-settings.module'),