chore: rename manager/member to administrator (#11542)

# Which Problems Are Solved

As part of the naming consistency initiative, the terms `Manager`,
`Member` and other similar terms that are used in the context of an
administrator are replaced by `Administrator` in the UI and
documentation.

# How the Problems Are Solved

By replacing the following terms with Administrator / Administrator
Roles in docs, Console UI, and guides.

- Manager
- Add Manager
- Add a Manager
- Administrator (used as a person type)
- Membership
- Member grants

# Additional Changes
minor grammatical edits in the docs

# Additional Context
- Closes https://github.com/zitadel/zitadel/issues/11291

---------

Co-authored-by: Marco A. <[email protected]>
This commit is contained in:
Gayathri Vijayan
2026-02-11 17:43:06 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Marco A.
parent 319c466476
commit cc7a6145f1
77 changed files with 832 additions and 833 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@
>
<p class="subinfo" sub>
<span class="cnsl-secondary-text">{{ 'PROJECT.MEMBER.DESCRIPTION' | translate }}</span>
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/managers" target="_blank">
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/administrators" target="_blank">
<mat-icon class="icon">info_outline</mat-icon>
</a>
</p>
@@ -2,7 +2,7 @@
<div class="enlarged-container">
<div class="grants-title-row">
<h1>{{ 'DESCRIPTIONS.AUTHORIZATIONS.TITLE' | translate }}</h1>
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/managers" rel="noreferrer" target="_blank">
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/administrators" rel="noreferrer" target="_blank">
<mat-icon class="icon">info_outline</mat-icon>
</a>
</div>
@@ -1,7 +1,7 @@
<cnsl-detail-layout [hasBackButton]="true" title="{{ 'IAM.MEMBER.TITLE' | translate }}">
<p class="subinfo" sub>
<span class="cnsl-secondary-text">{{ 'IAM.MEMBER.DESCRIPTION' | translate }}</span>
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/managers" target="_blank">
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/administrators" target="_blank">
<mat-icon class="icon">info_outline</mat-icon>
</a>
</p>
@@ -1,7 +1,7 @@
<cnsl-detail-layout title="{{ org?.name }} {{ 'ORG.MEMBER.TITLE' | translate }}">
<p class="subinfo" sub>
<span class="cnsl-secondary-text">{{ 'ORG.MEMBER.DESCRIPTION' | translate }}</span>
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/managers" target="_blank">
<a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/administrators" target="_blank">
<mat-icon class="icon">info_outline</mat-icon>
</a>
</p>