chore: rename manager/member to administrator (#11542)

# Which Problems Are Solved

As part of the naming consistency initiative, the terms `Manager`,
`Member` and other similar terms that are used in the context of an
administrator are replaced by `Administrator` in the UI and
documentation.

# How the Problems Are Solved

By replacing the following terms with Administrator / Administrator
Roles in docs, Console UI, and guides.

- Manager
- Add Manager
- Add a Manager
- Administrator (used as a person type)
- Membership
- Member grants

# Additional Changes
minor grammatical edits in the docs

# Additional Context
- Closes https://github.com/zitadel/zitadel/issues/11291

---------

Co-authored-by: Marco A. <[email protected]>
This commit is contained in:
Gayathri Vijayan
2026-02-11 17:43:06 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Marco A.
parent 319c466476
commit cc7a6145f1
77 changed files with 832 additions and 833 deletions
@@ -18,7 +18,7 @@ A service account only has a name and a description aside his username.
A service account can be authenticated with JWT profile or Personal Access Tokens. Both methods can specify an expiry.
A user can authenticate itself with his password, add multiple factors for additional security, and enable passkey authentication.
Service users are primarily used to gain access for a backend service or iot device. The fact that service accounts can also be ZITADEL managers is used to restrict access to specific projects or organizations.
Service users are primarily used to gain access for a backend service or iot device. The fact that service accounts can also be ZITADEL administrators is used to restrict access to specific projects or organizations.
To get an understanding on how service accounts are used, take a look at our NextJS B2B Demo application.
## Create User
@@ -39,10 +39,10 @@ Just navigate to the section **Metadata** and click on **edit**.
alt="User Metadata"
/>
Metadata can requested via our auth and management APIs, from userinfo endpoint or ID Token.
Metadata can be requested via our auth and management APIs, from userinfo endpoint or ID Token.
To get your metadata from the userinfo endpoint, add `urn:zitadel:iam:user:metadata` to your authentication request. Take a look at our reserved scopes [here](/apis/openidoauth/scopes#reserved-scopes) or take a look at our [metadata guide](../customize/user-metadata).
You can then toggle **User Info inside ID Token** in your application settings, if you need this information in the ID Token too.
You can then toggle **User Info inside ID Token** in your application settings if you need this information in the ID Token too.
<img
src="/docs/img/guides/console/appidtokensettings.png"