chore: rename manager/member to administrator (#11542)

# Which Problems Are Solved

As part of the naming consistency initiative, the terms `Manager`,
`Member` and other similar terms that are used in the context of an
administrator are replaced by `Administrator` in the UI and
documentation.

# How the Problems Are Solved

By replacing the following terms with Administrator / Administrator
Roles in docs, Console UI, and guides.

- Manager
- Add Manager
- Add a Manager
- Administrator (used as a person type)
- Membership
- Member grants

# Additional Changes
minor grammatical edits in the docs

# Additional Context
- Closes https://github.com/zitadel/zitadel/issues/11291

---------

Co-authored-by: Marco A. <[email protected]>
This commit is contained in:
Gayathri Vijayan
2026-02-11 17:43:06 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Marco A.
parent 319c466476
commit cc7a6145f1
77 changed files with 832 additions and 833 deletions
@@ -39,8 +39,8 @@ Federated users are identities managed by a third-party Identity Provider (IdP)
In a multi-tenancy architecture, users are typically isolated within [Organizations](./organizations-overview).
However, using [External User Grants](../../../concepts/features/external-user-grant), an organization can invite users from *another* organization to access their projects. These invited users are referred to as **External Users** within the context of the inviting organization.
### Managers
Any user—whether User or Service Account—can be assigned an [Administrator Role](/concepts/structure/managers).
### Administrators
Any user—whether User or Service Account—can be assigned an [Administrator Role](/concepts/structure/administrators).
A user with an administrator role is not just an end-user of your application but also has permissions to manage specific aspects of the ZITADEL instance, organization, or project (e.g., `ORG_OWNER`, `PROJECT_OWNER`).
## Considerations