chore: rename authorization to role assignment (#11588)

# Which Problems Are Solved

As part of the naming consistency initiative, the terms Authorization,
User grants, internal authorization and other similar terms that are
used in the context of assigning project roles to users are replaced by
Role Assignments in the UI, API docs, and documentation.

# How the Problems Are Solved

By replacing the following terms with Role Assignments in API docs,
Console UI, and guides.

- Authorization
- internal authorization
- external authorization
- User Grant
- Roles and Authorizations

By adding a note in the API docs to make it clear that Authorization
within the context of Authorization Service API refers to role
assignments, not to OAuth authorization as it is still used in the APIs.

By updating some screenshots in documentation / guides to show "Role
Assignments" instead of "Authorizations" in the UI.

# Additional Changes

N/A

# Additional Context

- Closes https://github.com/zitadel/zitadel/issues/11289

---------

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
This commit is contained in:
Gayathri Vijayan
2026-02-17 13:14:57 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Copilot
parent fa5e76661a
commit 93a4ed8857
76 changed files with 1066 additions and 1015 deletions
@@ -188,7 +188,7 @@ CLIENT_SECRET = "NVAp70IqiGmJldbS...."
1. Create a service account and a Personal Access Token (PAT) for that user by following [this guide](/guides/integrate/service-accounts/personal-access-token#create-a-service-account-with-a-pat).
2. To enable authorization, follow [this guide](/guides/manage/console/roles) to create a role `read:messages` on your project.
3. Next, create an authorization for the service account you created by adding the role `read:messages` to the user. Follow this [guide](/guides/manage/console/roles#authorizations) for more information on creating an authorization.
3. Next, add the role `read:messages` to the service account you created. Follow this [guide](/guides/manage/console/roles#role-assignments) for more information on creating a role assignment.
### Run the API