chore: rename IAM to instance (#11351)

# Which Problems Are Solved

In many cases IAM was used where instance was meant. 

# How the Problems Are Solved

- Rename wrong usage of IAM to instance all over the code base.
- Add an agents.md which explains the terms used in Zitadel's
architecture.

# Additional Context

- closes #11280

---------

Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
Co-authored-by: muhlemmer <[email protected]>
Co-authored-by: Copilot <[email protected]>
Co-authored-by: Marco A. <[email protected]>
This commit is contained in:
Tim Möhlmann
2026-02-10 20:25:39 +01:00
committed by GitHub
co-authored by Copilot muhlemmer Copilot Marco A.
parent 67a02a6aeb
commit 5a2181bcec
110 changed files with 392 additions and 478 deletions
+4 -4
View File
@@ -427,7 +427,7 @@
"MACHINEUSERS": "Usuários de Serviço",
"LOGOUT": "Encerrar Sessão de Todos os Usuários",
"NEWORG": "Nova Organização",
"IAMADMIN": "Você é um Administrador IAM. Observe que você possui permissões estendidas.",
"IAMADMIN": "Você é um Administrador de instância. Observe que você possui permissões estendidas.",
"SHOWORGS": "Mostrar Todas as Organizações",
"GRANTS": "Autorizações",
"ACTIONS": "Ações",
@@ -1161,7 +1161,7 @@
},
"MEMBERSHIPS": {
"TITLE": "Funções de administrador do Zitadel",
"DESCRIPTION": "Essas são todas as permissões de membros do usuário. Você também pode modificá-las nas páginas de detalhes da organização, projeto ou IAM.",
"DESCRIPTION": "Essas são todas as permissões de membros do usuário. Você também pode modificá-las nas páginas de detalhes da organização, projeto ou instância.",
"ORGCONTEXT": "Você vê todas as organizações e projetos relacionados à organização atualmente selecionada.",
"USERCONTEXT": "Você vê todas as organizações e projetos para os quais está autorizado. Incluindo outras organizações.",
"CREATIONDATE": "Data de Criação",
@@ -1267,7 +1267,7 @@
"DESCRIPTION": "Gerencie as políticas globais e configurações de acesso à gerência."
},
"EVENTSTORE": {
"TITLE": "Administração de armazenamento IAM",
"TITLE": "Administração de armazenamento Instância",
"DESCRIPTION": "Gerencie as visualizações do Zitadel e eventos falhados."
},
"MEMBER": {
@@ -2765,7 +2765,7 @@
"ADD": "Adicionar um Gerente",
"CREATIONTYPE": "Tipo de Criação",
"CREATIONTYPES": {
"3": "IAM",
"3": "Instância",
"2": "Organização",
"0": "Projeto Próprio",
"1": "Projeto Concedido",