chore: consistent naming for object ids (#11604)

<!--
Please inform yourself about the contribution guidelines on submitting a
PR here:
https://github.com/zitadel/zitadel/blob/main/CONTRIBUTING.md#submit-a-pull-request-pr.
Take note of how PR/commit titles should be written and replace the
template texts in the sections below. Don't remove any of the sections.
It is important that the commit history clearly shows what is changed
and why.
Important: By submitting a contribution you agree to the terms from our
Licensing Policy as described here:
https://github.com/zitadel/zitadel/blob/main/LICENSING.md#community-contributions.
-->

# Which Problems Are Solved
As part of the consistent naming effort, this PR focuses on Resource
ID's.

# How the Problems Are Solved
Renamed generic Resource ID to matching Object + ID such as

- Organization ID
- User ID
- Application ID
- Identity Provider ID
- Instance ID
- Project ID

# Additional Changes
None

# Additional Context
- Closes #11306

---------

Co-authored-by: Livio Spring <[email protected]>

console/src/assets/i18n/cs.json

@@ -1044,7 +1044,7 @@
       "MINLENGTHERROR": "Musí být alespoň {{value}} znaků dlouhé.",
       "MAXLENGTHERROR": "Musí být kratší než {{value}} znaků."
     },
-    "ID": "ID",
+    "ID": "ID uživatele",
     "EMAIL": "E-mail",
     "PHONE": "Telefonní číslo",
     "PHONEEMPTY": "Není definováno telefonní číslo",
@@ -1374,7 +1374,7 @@
   "ORG": {
     "PAGES": {
       "NAME": "Název",
-      "ID": "ID",
+      "ID": "ID organizace",
       "CREATIONDATE": "Datum vytvoření",
       "DATECHANGED": "Změněno",
       "FILTER": "Filtr",
@@ -2015,7 +2015,8 @@
           "DESCRIPTION": "Opravdu chcete odstranit váš projekt?",
           "TYPENAME": "Pro trvalé odstranění napište název projektu."
         }
-      }
+      },
+      "ID": "ID projektu"
     },
     "SETTINGS": {
       "TITLE": "Nastavení",
@@ -2293,7 +2294,7 @@
     "ADD": "Přidat poskytovatele identity",
     "TYPE": "Typ",
     "OWNER": "Vlastník",
-    "ID": "ID",
+    "ID": "ID poskytovatele identity",
     "NAME": "Název",
     "AUTHORIZATIONENDPOINT": "Koncový bod autorizace",
     "TOKENENDPOINT": "Koncový bod tokenu",
@@ -2504,7 +2505,7 @@
     "TOKEN": "Nastavení tokenu",
     "PAGES": {
       "TITLE": "Aplikace",
-      "ID": "ID",
+      "ID": "ID aplikace",
       "DESCRIPTION": "Zde můžete upravovat data vaší aplikace a její konfiguraci.",
       "CREATE": "Vytvořit aplikaci",
       "CREATE_SELECT_PROJECT": "Nejprve vyberte váš projekt",
@@ -2848,5 +2849,6 @@
       "TITLE": "Aktivita",
       "DESCRIPTION": "Zde můžete vidět nejnovější události, které generovaly změnu u uživatele."
     }
-  }
+  },
+  "INSTANCEID": "ID instance"
 }