diff --git a/internal/command/user_human_init_model.go b/internal/command/user_human_init_model.go
index 1b48e1921..f513bc326 100644
--- a/internal/command/user_human_init_model.go
+++ b/internal/command/user_human_init_model.go
@@ -47,7 +47,6 @@ func (wm *HumanInitCodeWriteModel) Reduce() error {
 			wm.IsEmailVerified = false
 		case *user.HumanEmailVerifiedEvent:
 			wm.IsEmailVerified = true
-			wm.Code = nil
 			if wm.UserState == domain.UserStateInitial {
 				wm.UserState = domain.UserStateActive
 			}
diff --git a/internal/static/i18n/de.yaml b/internal/static/i18n/de.yaml
index b322680a3..2f6e6645d 100644
--- a/internal/static/i18n/de.yaml
+++ b/internal/static/i18n/de.yaml
@@ -483,6 +483,14 @@ EventTypes:
             failed: Verifikation für Passwortlos Login fehlgeschlagen
           signcount:
             changed: Prüfsumme des Tokens für Passwortlos Login wurde verändert
+        initialization:
+          code:
+            added: Passwortlos Initialisierungcode wurde hinzugefügt
+            sent: Passwortlos Initialisierungcode wurde versendet
+            requested: Passwortlos Initialisierungcode wurde angefordert
+            check:
+              succeeded: Passwortlos Initialisierungcode wurde erfolgreich geprüft
+              failed: Passwortlos Initialisierungcode Überprüfung ist fehlgeschlagen
       signed:
         out: Benutzer erfolgreich abgemeldet
       refresh:
diff --git a/internal/static/i18n/en.yaml b/internal/static/i18n/en.yaml
index 20f853de9..738d2e38a 100644
--- a/internal/static/i18n/en.yaml
+++ b/internal/static/i18n/en.yaml
@@ -483,6 +483,14 @@ EventTypes:
             failed: Passwordless Login check failed
           signcount:
             changed: Checksum of the Passwordless Login Token has been changed
+        initialization:
+          code:
+            added: Passwordless initialisation code added
+            sent: Passwordless initialisation code sent
+            requested: Passwordless initialisation code requested
+            check:
+              succeeded: Passwordless initialisation code successfuly checked
+              failed: Passwordless initialisation code check failed
       signed:
         out: User signed out
       refresh: