- Add TenantAnalyticsService struct with repository, metrics collector, event publisher, and logger fields
- Add GetTenantDashboard with usage stats, metrics, recent events, and quota status aggregation
- Add GetTenantMetrics with active users, request tracking, error rate calculation, response time analysis, and health score computation
- Add GetUsageAnalytics with time range filtering, resource type breakdown