fix(security): escape S3/rclone args and restore paths to prevent command injection

Wrap S3 credential flags (getS3Credentials + destination.testConnection), the
listBackupFiles search path, and every restore backupPath/backupFile with
shell-quote's quote() so $(), backticks, quotes and spaces in destination
fields or backupFile can no longer break out of the rclone shell commands.
This commit is contained in:
Mauricio Siu
2026-07-20 16:11:16 -06:00
parent 9b078e0b4c
commit eeb6e7b8ea
11 changed files with 34 additions and 23 deletions
+2 -1
View File
@@ -49,6 +49,7 @@ import {
restoreWebServerBackup,
} from "@dokploy/server/utils/restore";
import { TRPCError } from "@trpc/server";
import { quote } from "shell-quote";
import { z } from "zod";
import {
createTRPCRouter,
@@ -510,7 +511,7 @@ export const backupRouter = createTRPCRouter({
: input.search;
const searchPath = baseDir ? `${bucketPath}/${baseDir}` : bucketPath;
const listCommand = `rclone lsjson ${rcloneFlags.join(" ")} "${searchPath}" --no-mimetype --no-modtime 2>/dev/null`;
const listCommand = `rclone lsjson ${rcloneFlags.join(" ")} ${quote([searchPath])} --no-mimetype --no-modtime 2>/dev/null`;
let stdout = "";
@@ -10,6 +10,7 @@ import {
import { db } from "@dokploy/server/db";
import { TRPCError } from "@trpc/server";
import { desc, eq } from "drizzle-orm";
import { quote } from "shell-quote";
import { createTRPCRouter, withPermission } from "@/server/api/trpc";
import { audit } from "@/server/api/utils/audit";
import {
@@ -58,10 +59,10 @@ export const destinationRouter = createTRPCRouter({
} = input;
try {
const rcloneFlags = [
`--s3-access-key-id="${accessKey}"`,
`--s3-secret-access-key="${secretAccessKey}"`,
`--s3-region="${region}"`,
`--s3-endpoint="${endpoint}"`,
`--s3-access-key-id=${quote([accessKey])}`,
`--s3-secret-access-key=${quote([secretAccessKey])}`,
`--s3-region=${quote([region])}`,
`--s3-endpoint=${quote([endpoint])}`,
"--s3-no-check-bucket",
"--s3-force-path-style",
"--retries 1",
@@ -70,13 +71,13 @@ export const destinationRouter = createTRPCRouter({
"--contimeout 5s",
];
if (provider) {
rcloneFlags.unshift(`--s3-provider="${provider}"`);
rcloneFlags.unshift(`--s3-provider=${quote([provider])}`);
}
if (additionalFlags?.length) {
rcloneFlags.push(...additionalFlags);
}
const rcloneDestination = `:s3:${bucket}`;
const rcloneCommand = `rclone ls ${rcloneFlags.join(" ")} "${rcloneDestination}"`;
const rcloneCommand = `rclone ls ${rcloneFlags.join(" ")} ${quote([rcloneDestination])}`;
if (IS_CLOUD && !input.serverId) {
throw new TRPCError({