Created via Strapi; cover_image now points at the locally-cached cover downloaded through the fixed cover-caching path.