diff --git a/sass/_hero.scss b/sass/_hero.scss
index cdc62a6..179583f 100644
--- a/sass/_hero.scss
+++ b/sass/_hero.scss
@@ -46,7 +46,15 @@
   letter-spacing: 0.02em;
 
   a {
+    display: inline-flex;
+    align-items: center;
+    gap: 0.4rem;
     color: var(--text-muted);
+    transition: var(--transition-smooth);
+
+    svg {
+      flex-shrink: 0;
+    }
 
     &:hover {
       color: var(--accent-color);
diff --git a/templates/404.html b/templates/404.html
index 0541886..309432d 100644
--- a/templates/404.html
+++ b/templates/404.html
@@ -1,15 +1,15 @@
 {% extends "base.html" %}
 
-{% block title %}404 — Document Not Found | {{ config.title }}{% endblock title %}
-{% block description %}The page you requested could not be found.{% endblock description %}
+{% block title %}404 — {{ config.extra.notfound_title | default(value="Document Not Found") }} | {{ config.title }}{% endblock title %}
+{% block description %}{{ config.extra.notfound_body | default(value="The page you requested could not be found.") }}{% endblock description %}
 
 {% block content %}
 <div class="notfound-wrap">
   <div class="case-notice">
-    <p class="case-notice-ref">STATUS: NOT FOUND</p>
-    <h1 class="case-notice-title">Document Not Found</h1>
+    <p class="case-notice-ref">{{ config.extra.notfound_status | default(value="Status: Not Found") }}</p>
+    <h1 class="case-notice-title">{{ config.extra.notfound_title | default(value="Document Not Found") }}</h1>
     <p class="case-notice-body">
-      This page couldn't be located in the archive. It may have been moved, renamed, or never filed.
+      {{ config.extra.notfound_body | default(value="This page couldn't be located in the archive. It may have been moved, renamed, or never filed.") }}
     </p>
     <div class="case-notice-links">
       <a href="{{ get_url(path="") }}">Home</a>
diff --git a/templates/archive.html b/templates/archive.html
index c4f546d..58cb18a 100644
--- a/templates/archive.html
+++ b/templates/archive.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 %} {% block content %}
 <div class="post-detail">
   <header class="post-header list-page-header">
-    <h1 class="post-title list-page-title">Archive</h1>
+    <h1 class="post-title list-page-title">{{ config.extra.archive_page_title | default(value="Archive") }}</h1>
   </header>
 
   <div class="archive-list">
diff --git a/templates/index.html b/templates/index.html
index 852cc90..384ae8d 100644
--- a/templates/index.html
+++ b/templates/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@ block og_url %}{{ config.base_url }}/{% endblock og_url %} {% block head %}
 {% endblock head %} {% block content %} {% include "partials/profile.html" %}
 
 {% set section = get_section(path="posts/_index.md") %}
-<h2 class="feed-heading">Latest</h2>
+<h2 class="feed-heading">{{ config.extra.homepage_feed_heading | default(value="Latest") }}</h2>
 
 <div class="post-feed-list">
   {% set post_limit = config.extra.homepage_post_limit | default(value=3) %}
diff --git a/templates/partials/post-nav.html b/templates/partials/post-nav.html
index 4aae12a..81cb8ec 100644
--- a/templates/partials/post-nav.html
+++ b/templates/partials/post-nav.html
@@ -2,14 +2,14 @@
 <nav class="post-nav" aria-label="Post navigation">
   {% if page.higher %}
   <a class="post-nav-link post-nav-prev hover-scale" href="{{ page.higher.permalink }}">
-    <span class="post-nav-label">&larr; Previous</span>
+    <span class="post-nav-label">&larr; {{ config.extra.post_nav_prev_label | default(value="Previous") }}</span>
     <span class="post-nav-title">{{ page.higher.title }}</span>
   </a>
   {% endif %}
-  
+
   {% if page.lower %}
   <a class="post-nav-link post-nav-next hover-scale" href="{{ page.lower.permalink }}">
-    <span class="post-nav-label">Next &rarr;</span>
+    <span class="post-nav-label">{{ config.extra.post_nav_next_label | default(value="Next") }} &rarr;</span>
     <span class="post-nav-title">{{ page.lower.title }}</span>
   </a>
   {% endif %}
diff --git a/templates/partials/profile.html b/templates/partials/profile.html
index 79c8706..9073313 100644
--- a/templates/partials/profile.html
+++ b/templates/partials/profile.html
@@ -5,12 +5,42 @@
   <p class="hero-subtitle">{{ config.description }}</p>
 
   <div class="masthead-links">
-    {% if config.extra.github_url %}<a href="{{ config.extra.github_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GitHub</a>{% endif %}
-    {% if config.extra.twitter_url %}<a href="{{ config.extra.twitter_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Twitter</a>{% endif %}
-    {% if config.extra.youtube_url %}<a href="{{ config.extra.youtube_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">YouTube</a>{% endif %}
-    {% if config.extra.linkedin_url %}<a href="{{ config.extra.linkedin_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">LinkedIn</a>{% endif %}
-    {% if config.extra.email %}<a href="mailto:{{ config.extra.email }}">Email</a>{% endif %}
-    {% if config.extra.show_rss_link %}<a href="{{ get_url(path="rss.xml") }}">RSS</a>{% endif %}
+    {% if config.extra.github_url %}
+    <a href="{{ config.extra.github_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+      <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M9 19c-5 1.5-5-2.5-7-3m14 6v-3.87a3.37 3.37 0 0 0-.94-2.61c3.14-.35 6.44-1.54 6.44-7A5.44 5.44 0 0 0 20 4.77 5.07 5.07 0 0 0 19.91 1S18.73.65 16 2.48a13.38 13.38 0 0 0-7 0C6.27.65 5.09 1 5.09 1A5.07 5.07 0 0 0 5 4.77a5.44 5.44 0 0 0-1.5 3.78c0 5.42 3.3 6.61 6.44 7A3.37 3.37 0 0 0 9 18.13V22"></path></svg>
+      <span>GitHub</span>
+    </a>
+    {% endif %}
+    {% if config.extra.twitter_url %}
+    <a href="{{ config.extra.twitter_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+      <svg viewBox="0 0 24 24" width="14" height="14" fill="currentColor"><path d="M14.234 10.162 22.977 0h-2.072l-7.591 8.824L7.251 0H.258l9.168 13.343L.258 24H2.33l8.016-9.318L16.749 24h6.993zm-2.837 3.299-.929-1.329L3.076 1.56h3.182l5.965 8.532.929 1.329 7.754 11.09h-3.182z"></path></svg>
+      <span>Twitter</span>
+    </a>
+    {% endif %}
+    {% if config.extra.youtube_url %}
+    <a href="{{ config.extra.youtube_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+      <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" fill="currentColor"><path d="M22.54 6.42a2.78 2.78 0 0 0-1.94-2C18.88 4 12 4 12 4s-6.88 0-8.6.42a2.78 2.78 0 0 0-1.94 2C1 8.13 1 12 1 12s0 3.87.46 5.58a2.78 2.78 0 0 0 1.94 2C5.12 20 12 20 12 20s6.88 0 8.6-.42a2.78 2.78 0 0 0 1.94-2C23 15.87 23 12 23 12s0-3.87-.46-5.58z"></path><polygon points="9.75 15.02 15.5 12 9.75 8.98 9.75 15.02" fill="var(--bg-color)"></polygon></svg>
+      <span>YouTube</span>
+    </a>
+    {% endif %}
+    {% if config.extra.linkedin_url %}
+    <a href="{{ config.extra.linkedin_url }}" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
+      <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" fill="currentColor"><path d="M16 8a6 6 0 0 1 6 6v7h-4v-7a2 2 0 0 0-2-2 2 2 0 0 0-2 2v7h-4v-7a6 6 0 0 1 6-6z"></path><rect x="2" y="9" width="4" height="12"></rect><circle cx="4" cy="4" r="2"></circle></svg>
+      <span>LinkedIn</span>
+    </a>
+    {% endif %}
+    {% if config.extra.email %}
+    <a href="mailto:{{ config.extra.email }}">
+      <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z"></path><polyline points="22,6 12,13 2,6"></polyline></svg>
+      <span>Email</span>
+    </a>
+    {% endif %}
+    {% if config.extra.show_rss_link %}
+    <a href="{{ get_url(path="rss.xml") }}">
+      <svg viewBox="0 0 24 24" width="16" height="16" stroke="currentColor" stroke-width="2" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"><path d="M4 11a9 9 0 0 1 9 9"></path><path d="M4 4a16 16 0 0 1 16 16"></path><circle cx="5" cy="19" r="1"></circle></svg>
+      <span>RSS</span>
+    </a>
+    {% endif %}
   </div>
 </div>
 {% endif %}
diff --git a/templates/partials/series-nav.html b/templates/partials/series-nav.html
index 63ad63f..8ebf239 100644
--- a/templates/partials/series-nav.html
+++ b/templates/partials/series-nav.html
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <div class="series-nav" aria-label="Post series: {{ page.extra.series }}">
   <div class="series-nav-header">
-    <span class="series-nav-eyebrow">Series</span>
+    <span class="series-nav-eyebrow">{{ config.extra.series_label | default(value="Series") }}</span>
     <span class="series-nav-title">{{ page.extra.series }}</span>
     <span class="series-nav-badge">{{ page.extra.series_index }} / {{ series_total }}</span>
   </div>
diff --git a/templates/partials/social-share.html b/templates/partials/social-share.html
index cf9f7a1..cc73143 100644
--- a/templates/partials/social-share.html
+++ b/templates/partials/social-share.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="social-share">
-  <span class="share-label">Share:</span>
+  <span class="share-label">{{ config.extra.share_label | default(value="Share:") }}</span>
   <a
     href="https://twitter.com/intent/tweet?text={{ page.title | urlencode }}&url={{ page.permalink | urlencode }}"
     target="_blank"
diff --git a/templates/partials/toc-sidebar.html b/templates/partials/toc-sidebar.html
index 7b2ce68..c34df4c 100644
--- a/templates/partials/toc-sidebar.html
+++ b/templates/partials/toc-sidebar.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {% if page.toc %}
 <aside class="post-toc-sidebar" aria-label="Table of contents">
   <nav class="toc-nav">
-    <h2 class="toc-sidebar-title">Contents</h2>
+    <h2 class="toc-sidebar-title">{{ config.extra.toc_sidebar_title | default(value="Contents") }}</h2>
     <ul>
       {% for h1 in page.toc %}
       <li>
diff --git a/templates/partials/toc.html b/templates/partials/toc.html
index a1966c0..f12f7b3 100644
--- a/templates/partials/toc.html
+++ b/templates/partials/toc.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {% if page.toc %}
 <details class="post-toc">
-  <summary>Table of Contents</summary>
+  <summary>{{ config.extra.toc_title | default(value="Table of Contents") }}</summary>
   <ul>
     {% for h1 in page.toc %}
     <li>
diff --git a/templates/posts.html b/templates/posts.html
index d004007..0ad5a1c 100644
--- a/templates/posts.html
+++ b/templates/posts.html
@@ -1,22 +1,22 @@
-{% extends "base.html" %} {% block title %}Posts{% if paginator.current_index > 1 %} — Page {{
+{% extends "base.html" %} {% block title %}{{ config.extra.posts_page_title | default(value="Posts") }}{% if paginator.current_index > 1 %} — Page {{
 paginator.current_index }}{% endif %} | {{ config.title }}{% endblock title %} {% block description
-%}Browse all posts on {{ config.title }} — binary exploitation, reverse engineering, and offensive
-security.{% endblock description %} {% block canonical %}{% if paginator.current_index == 1 %}{{
+%}{{ config.extra.posts_page_subtitle | default(value="Exploring binary exploitation, reverse engineering, and offensive security.") }}{% endblock description %} {% block canonical %}{% if paginator.current_index == 1 %}{{
 config.base_url }}/posts/{% else %}{{ paginator.first }}page/{{ paginator.current_index }}/{% endif
-%}{% endblock canonical %} {% block og_title %}Posts{% if paginator.current_index > 1 %} — Page {{
+%}{% endblock canonical %} {% block og_title %}{{ config.extra.posts_page_title | default(value="Posts") }}{% if paginator.current_index > 1 %} — Page {{
 paginator.current_index }}{% endif %} | {{ config.title }}{% endblock og_title %} {% block
-og_description %}Browse all posts on {{ config.title }} — binary exploitation, reverse engineering,
-and offensive security.{% endblock og_description %} {% block og_url %}{% if paginator.current_index
+og_description %}{{ config.extra.posts_page_subtitle | default(value="Exploring binary exploitation, reverse engineering, and offensive security.") }}{% endblock og_description %} {% block og_url %}{% if paginator.current_index
 == 1 %}{{ config.base_url }}/posts/{% else %}{{ paginator.first }}page/{{ paginator.current_index
 }}/{% endif %}{% endblock og_url %} {% block head %}
+{% set posts_page_title = config.extra.posts_page_title | default(value="Posts") %}
+{% set posts_page_subtitle = config.extra.posts_page_subtitle | default(value="Exploring binary exploitation, reverse engineering, and offensive security.") %}
 <!-- SEO: CollectionPage JSON-LD -->
 <script type="application/ld+json">
   {
     "@context": "https://schema.org",
     "@type": "CollectionPage",
     "@id": "{{ config.base_url }}/posts/#collection",
-    "name": "Posts | {{ config.title }}",
-    "description": "Browse all posts on {{ config.title }}",
+    "name": "{{ posts_page_title }} | {{ config.title }}",
+    "description": {{ posts_page_subtitle | json_encode }},
     "url": "{{ config.base_url }}/posts/",
     "inLanguage": "en-US",
     "isPartOf": {
@@ -44,9 +44,9 @@ block content %}
 <div class="feed-page">
   <div class="hero hero-compact">
     <div class="hero-content">
-      <h1 class="hero-title">Posts</h1>
+      <h1 class="hero-title">{{ config.extra.posts_page_title | default(value="Posts") }}</h1>
       <p class="hero-subtitle">
-        Exploring binary exploitation, reverse engineering, and offensive security.
+        {{ config.extra.posts_page_subtitle | default(value="Exploring binary exploitation, reverse engineering, and offensive security.") }}
       </p>
     </div>
   </div>
diff --git a/templates/taxonomy_list.html b/templates/taxonomy_list.html
index 5fe8446..d674b0b 100644
--- a/templates/taxonomy_list.html
+++ b/templates/taxonomy_list.html
@@ -20,7 +20,7 @@ og_description %} {% block og_url %}{{ config.base_url }}/tags/{% endblock og_ur
 {% endblock head %} {% block content %}
 <div class="tags-page">
   <header class="page-header tags-page-header">
-    <h1 class="page-title">All Tags</h1>
+    <h1 class="page-title">{{ config.extra.tags_page_title | default(value="All Tags") }}</h1>
   </header>
 
   <div class="tags-container">
diff --git a/zola.toml b/zola.toml
index bae8b15..32c7f43 100644
--- a/zola.toml
+++ b/zola.toml
@@ -70,6 +70,7 @@ twitter_handle = "@andwati_"
 
 # Homepage
 homepage_post_limit = 3
+homepage_feed_heading = "Latest"
 view_all_posts_label = "View all posts"
 
 # Related posts
@@ -78,3 +79,20 @@ related_posts_title = "Related Posts"
 
 # Search
 search_placeholder = "Search posts..."
+
+# Page copy
+posts_page_title = "Posts"
+posts_page_subtitle = "Exploring binary exploitation, reverse engineering, and offensive security."
+archive_page_title = "Archive"
+tags_page_title = "All Tags"
+toc_title = "Table of Contents"
+toc_sidebar_title = "Contents"
+series_label = "Series"
+post_nav_prev_label = "Previous"
+post_nav_next_label = "Next"
+share_label = "Share:"
+
+# 404 page
+notfound_status = "Status: Not Found"
+notfound_title = "Document Not Found"
+notfound_body = "This page couldn't be located in the archive. It may have been moved, renamed, or never filed."